都是「便秘」惹的禍

Your Shopping Cart is empty.

${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$ ${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$

{{ childProduct.title_translations | translateModel }}

{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} Point

Remove

${{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}$

{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

Remove

都是「便秘」惹的禍

文 | 《布朗克卡住了》作者 Eric

大女兒大約三歲時，有次感冒，依照慣例晚上發燒。

一般碰到發燒的狀況，不喜歡給孩子吃退燒藥的我們，通常都是不斷威脅利誘孩子喝水吃水果，持續注意溫度直到高燒慢慢退去。

但這ㄧ次，高燒一直不退。到第二天晚上，孩子已經喝了小兒科醫師開的感冒藥、高燒時用了屁股塞劑還是沒有好轉，我們決定帶孩子到醫院急診。急診醫師看了看已經使用的退燒藥，也覺得納悶，因此安排了一些檢查。

很幸運有個健康孩子的我們，第一次在半夜，坐在急診床邊，陪著小小孩等檢查、等看診。那種焦慮跟心疼，相信每個父母都體會過。幾個小時後，在陪著女兒東拉西扯轉移注意力時，突然聽到刷一聲隔簾拉開的聲音，醫師臉上竟然帶著笑容。他拿著一張腹部的X光照片，指著照片中模糊的輪廓，告訴我們，或許一切就是「便秘」造成的。便秘造成新陳代謝不佳，也讓屁股退燒塞劑的效果降低。我跟老婆面面相覷，確實，平常排便一向順暢的女兒，似乎前幾天都沒大喊叫我們去幫她擦屁股。

於是，護士阿姨很快過來幫孩子灌腸。孩子上了廁所後，雖然還是有燒，但明顯身心輕鬆許多。回家後，燒也終於逐漸退去。一直到現在，雖然兩個女兒都很少再發生便秘的狀況，但每當我們提醒她們多喝水時，大女兒都會印象深刻的對妹妹傳承她的智慧：「多喝水多Brownc（家中對便便的稱呼：Brownc布朗克），才不會像姊姊小時候一樣要半夜去冰冰暗暗醫院。」

Read and Play Picture Books

Subscribe to our emails